Friday, December 17, 2010

December 17

I Saw Three Ships
performed by The Choir of Clare College, Cambridge
and arranged by John Rutter

I saw three ships come sailing in
On Christmas day, on Christmas day;
I saw three ships come sailing in
On Christmas day in the morning.

And what was in those ships all three,
On Christmas day, on Christmas day?
And what was in those ships all three,
On Christmas day in the morning?

Our Savior Christ and His lady,
On Christmas day, on Christmas day;
Our Savior Christ and His lady,
On Christmas day in the morning.

Pray whither sailed those ships all three,
On Christmas day, on Christmas day?
Pray whither sailed those ships all three,
On Christmas day in the morning?

O they sailed into Bethlehem,
On Christmas day, on Christmas day,
O they sailed into Bethlehem,
On Christmas day in the morning.

And all the bells on earth shall ring,
On Christmas day, on Christmas day;
And all the bells on earth shall ring,
On Christmas day in the morning.

And all the angels in Heav’n shall sing,
On Christmas day, on Christmas day;
And all the angels in Heav’n shall sing,
On Christmas day in the morning.

And all the souls on Earth shall sing,
On Christmas day, on Christmas day;
And all the souls on Earth shall sing,
On Christmas day in the morning.

Then let us all rejoice amain,
On Christmas day, on Christmas day;
Then let us all rejoice amain,
On Christmas day in the morning.


The carol, "I Saw Three Ships" dates back to 17th Century England (most likely Derbyshire-- where my father was born. Not in the 17th Century, however... He would want me to point that out).

There are many versions of the poem, and it is often found in books of nursery rhymes. Various titles of the song have included "As I Sat On a Sunny Bank", and "As I Sat By My Old Cottage Door" (which is a depiction of The Passion, and isn't actually a Christmas song at all.) "I Saw Three Ships" was eventually taken down by Cecil Sharp, and was published in his "English Folk Carols". Sharp's notes also record a variation on the traditional tune.

The lyrics used here can be found in "Christmas Carols, An­cient and Mo­dern", by William Sandys, published in 1833.

No comments:

 
Web Analytics